Das Wichtigste in Kürze
- Diese Website kommt ohne Tracking, ohne Werbe-Cookies und ohne Kontaktformular aus.
- Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Verbindungsdaten.
- Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verwenden wir deine Angaben nur, um dein Anliegen zu bearbeiten.
- Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen und der Verarbeitung widersprechen.
Die Einzelheiten stehen in den folgenden Abschnitten.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
BIENEN.farm Digitalservices
Inhaber: Patrick Köhler
Bayernstr. 11a
86343 Königsbrunn
Deutschland
E-Mail: info@bienen.farm
Telefon: 0175 4430 740
2. Aufruf der Website und Server-Logdateien
Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet (Managed WordPress). Wenn du die Website aufrufst, verarbeitet der Server automatisch Daten, die dein Browser übermittelt:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Abrufs
- aufgerufene Seite oder Datei
- übertragene Datenmenge und Statuscode
- zuvor besuchte Seite (Referrer)
- Browsertyp und Betriebssystem
Zweck: Auslieferung der Website sowie Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität, zum Beispiel zur Abwehr und Aufklärung von Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.
Speicherdauer: IP-Adressen werden in den Logdateien höchstens sieben Tage gespeichert.
Empfänger: STRATO verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
3. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, zum Beispiel um Honig vorzubestellen oder ein Projekt anzufragen, verarbeiten wir deine Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage).
Zweck: Bearbeitung und Beantwortung deines Anliegens.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um einen Vertrag oder dessen Anbahnung geht. Im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, Anfragen beantworten zu können.
Speicherdauer: Wir löschen die Daten, sobald dein Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Bestellungen und Honigbox
Wenn du Honig vorbestellst, verarbeiten wir die dafür nötigen Angaben zur Abwicklung deiner Bestellung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Der Verkauf an der Honigbox findet vor Ort statt. Wenn du per QR-Code bezahlst, wickelt der jeweilige Zahlungsdienst die Zahlung in eigener Verantwortung ab; dafür gelten dessen Datenschutzhinweise. Über diese Website werden keine Zahlungsdaten erhoben.
5. Digitalservices
Wenn du uns mit Digitalservices beauftragst, verarbeiten wir die Daten, die für die Durchführung des Auftrags und die Abrechnung nötig sind (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Geschäftsunterlagen bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen Fristen des Handels- und Steuerrechts auf, die je nach Unterlage sechs bis zehn Jahre betragen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 257 HGB und § 147 AO).
6. Cookies und Zugriff auf dein Endgerät
Für Besucher setzt diese Website keine Analyse-, Marketing- oder Komfort-Cookies ein. Eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist deshalb nicht erforderlich, und es gibt keinen Cookie-Banner.
Technisch notwendige Cookies werden nur gesetzt, wenn sich Administratoren an der Website anmelden (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
7. Schriftarten, Bilder und Videos
Die verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Dabei wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern aufgebaut.
Alle Bilder und Videos auf dieser Website liegen auf unserem eigenen Server. Externe Videoplattformen, Kartendienste, Social-Media-Plugins oder Analysedienste sind nicht eingebunden.
8. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Deine Daten erhält nur die STRATO GmbH, die wir für den Betrieb der Website und unserer E-Mail-Postfächer einsetzen und die die Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt. STRATO verarbeitet die Daten ausschließlich in Rechenzentren in Deutschland.
9. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die technisch notwendigen Verbindungsdaten kann die Website aber nicht ausgeliefert werden, und ohne deine Kontaktdaten können wir eine Anfrage oder Bestellung nicht bearbeiten.
10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.
11. Deine Rechte
Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Schreib uns dazu einfach an info@bienen.farm.
12. Widerspruchsrecht
Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit aus Gründen widersprechen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
13. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
14. Sicherheit
Diese Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen.
15. Stand und Änderungen
Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.